한일문화포럼(회장 윤석준·동국여행사 대표)은 지난 13일 이정희 위덕대학교 일본언어문화학과 교수의 번역작인 아베 코보의 ‘벽’ 출판 북콘서트를 가졌다. <사진>
이날 북콘서트는 이정희 교수가 아베 코보의 작품을 번역하게 된 인연과 과정, 첫 번역의 오류 수정, 작가 아베코보와의 인연 등을 설명하고 발표하며 진행됐다.
한일문화포럼은 한국과 일본 간의 문화 교류와 이해를 증진하기 위해 활동하는 단체로 경주를 중심으로 활동하고 있다. 양국의 일상생활 문화, 예술, 역사 등을 주제로 다양한 행사와 교류를 가지며, 시민들이 참여해 의견을 나누고 전문가를 초빙하는 시간을 가지기도 한다. 또한 양국의 문화적 다양성을 존중하고, 상호 이해를 바탕으로 우호 관계를 강화하는 데 기여하며 이를 통해 두 나라의 문화적 교류를 활성화하고 방문하는 등의 활동을 하고 있다.
/윤희정기자 hjyun@kbmaeil.com